השירים
יוצרים / מבצעים
עיון נוסף
חיפוש שירים מתקדם
הקטן
גופן
הגדל
גופן
עמוד הבית
השירים
יוצרים / מבצעים
עיון נוסף
עדכונים
אודות האתר
קול קורא לקהילת המוזיקה
זְמַרְדְּעִים
פינת החינוך
אתרים וקישורים
זֶמֶרֶשֶׁת בתקשורת
לוח אירועים שונים
למתנדבים בעם!
תודות
מי אנחנו
יצירת קשר
עורו נא
מילים:
לא ידוע
לחן:
יוהן יעקב וקסמן
תרגום/נוסח עברי:
יהודה שרת
עוּרוּ נָא! קוּמוּ נָא!
הַגֶּבֶר קָרָא!
הַשֶּׁמֶשׁ זוֹרַחַת,
מַה יִּיף זָהֳרָהּ!
עורו נא קומו נא
הגבר קרא
השמש זורחת
מה ייף זוהרה
פרטים נוספים
הופיע בספר/חוברת
"שירון לכיתה ה' (מהדורה ראשונה)"
, משרד החינוך והתרבות, הפיקוח על החינוך המוסיקלי, עמוד 48
מילים בשפת המקור (גרמנית)
Wacht auf, wacht auf
es krähte der Hahn,
die Sonne betritt
die goldene Bahn
פרטים נוספים
הופיע בספר/חוברת
"Der Kanon"
, Herman Reichenbach, ללא תאריך, עמוד 245
ביצוע:
ותיקי הגבעטרון
שנת הקלטה:
30.9.2009
מקור:
אתר זֶמֶרֶשֶׁת
על השיר
קנון דו קולי
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת
info@zemereshet.co.il
.
© זכויות היוצרים שמורות למחברים ולאקו"ם
© זכויות היוצרים ביצירות שמורות למחברים ולאקו"ם בע"מ. הצפייה ביצירות באתר נועדה לשימוש פרטי וביתי בלבד.
אין להעתיק או להפיץ את היצירות לכל מטרה אחרת.
הקלטות השמע של היצירות באתר זה הינן באדיבות בעלי הזכויות. הקלטות שנעשו לפני למעלה מ-50 שנה הינן נחלת הכלל בהתאם לחוק זכויות יוצרים תשס"ח 2007. כל הזכויות, למעט על היצירות, שמורות לזמרשת. אין לעשות שימוש לרעה בתכנים המופיעים באתר.
חברה לתועלת הציבור בע"מ
|
עיצוב אתר, בנייה ותכנות:
|
Streaming by